עזבו את המוכר -- שיר של חאפיז

עזבו את המוכר לזמן מה

הניחו לחושים שלכם, לגופכם, לפרוס עצמם

כמו עונה ברוכה על פני השדות והחופים והגבעות.

היפתחו לשמיים

וכמו פרח לילי יפיפה בשיא פריחתו

העניקו ניחוח של נדיבות ושמחה, לכינוס אינטימי זה שלנו.

החליפו חדרים בראשכם ליום אחד.

כל ההמיספרות שבקיום נחות לצד קו המשווה שבלבך.

ברכי את עצמך באלף צורותייך החדשות בעודך

עולה על זרמי הגאות והשפל הנסתרים

ורוכבת חזרה הביתה.